「啪」的一聲，一記巴掌重重甩在女人臉上
無論為了什麼事，不論是男人還是女人，一個巴掌賞在臉上對誰都一樣是種極盡的污辱。
老實人都可能因此發飆，遑論一名遠嫁他鄉，性如烈火的女人。
但女人卻是一句不吭，收拾好行李，左手拉著剛會說話的兒子，右手抱著襁褓女兒，走向鎮外渡口，欲乘船進入首都，搭艦出國，回返娘家。
方出村鎮，逕往渡口，卻見一名十幾歲的小夥子佔住道路。
女人一見那小夥子，冷道：「檜仔，你要幹嘛？」
「昶哥拜託我來請您回去……」
「讓開！」
「大嫂！我知道您很生氣，昶哥動手是不對，但請您體諒他在事業上不得志……」
「他不得志！就可以每天喝酒，就可以打我，要我們全家陪葬嗎？給我讓開！」
「大嫂……」
女人見他始終不讓，當即回頭對兒子說道：「去旁邊等！」束緊襁褓育嬰帶，雙掌一撮，眼看便要動手。
檜仔趕緊說道：「大嫂！我不能對您動手，是昶哥要我傳話，說只要您願意回去，他什麼條件都答應！」
女人依然冷漠，但舉起的雙掌也慢慢垂下：「這種廢話也要人代傳……」
「昶哥他…在準備跟您道歉……」
「打我一巴掌，一句道歉就想了事，哪有這麼便宜！」
「這……」
「你不是說他什麼條件都答應嗎！既然他在所有人面前承諾我要對我一生一世，現在我也要他在所有人面前跟我道歉！」
說來夫妻吵架難免，多半床頭吵床尾和，但要一個一家之主把家門內的事公諸於眾，絕對是能讓人說嘴一輩子的事。
檜仔聞言，先是呆愣一陣，隨即臉露理解淺笑，一個擺手，答應下來，請嫂子回頭。
女人名叫丁雨蘭，從萬朝天國的川都一帶遠嫁凡爾莎，一直以來相夫教子，過的都是簡單樸素的生活，住的地方也是遠僻塵外的東北小漁鎮――一個不到半天，消息徑走的村鎮。
待丁雨蘭與檜仔一同回到村鎮外的主厝時，便見家門外站滿了人，幾乎所有認識的人都到了。門前立著一塊招牌告示，上寫：「餐館席開三日，全部免費」。
丁雨蘭回頭望向檜仔，就見檜仔微微一笑，道：「想必昶哥應該是在準備這個……」
不料大吵一架，丈夫仍不忘妻子的脾性，四周目光投來，丁雨蘭登感理虧赧顏，隨又自想這就是丈夫逼她和好的一招，自己也不相信好要面子的丈夫會真的當眾道歉，當即挺了挺身子，牽著兒子走過人群，來到餐館大門前。
就見丈夫劉國昶碩胖的身軀坐在店內，彷彿自知理虧，低頭不言，一見她到，面無表情的起身走來。
數年夫妻在眼前晃過，即使生活並不理想，也沒曾想過就此放棄，自也曉得丈夫不得不放棄夢想的犧牲，但那一巴掌卻是如此狠絕的打在臉上，也狠狠印在心裡。
丁雨蘭忍著眼眶中打轉的委屈，冷顏以對，冷道：「你到底想要我怎麼樣？」
卻見劉國昶二話不說，當著所有人的面，對著妻子屈膝跪了下去，只單單說了三個字：「對不起……」
丁雨蘭被這舉動嚇得退了一步，她不料丈夫真能不顧臉面，為了她低聲下氣的當眾道歉，怒氣已消了泰半，但臉上的恥辱讓她拉不下臉，重重一個耳光甩了回去，隨即一招家傳掌法「火鳳掌」印在丈夫的肩頭，將他碩胖身軀一掌打得倒飛入屋，背脊撞上桌椅，口溢鮮血。
兒子已被媽媽駭人的模樣嚇得哭了出來，丁雨蘭雖擔心下手過重，仍故作怒火衝冠，大聲喝道：「以後不准在我面前喝酒！」說著便帶兒女復回二樓。
劉國昶揮了揮手婉拒檜仔的扶助，一抹嘴角，起身招呼眾人就坐點餐，由頭到尾，不發一語。
雖說席開三日，但有誰好意思藉他人家務事佔人便宜，多半都簡單吃了一餐便告辭回府。
自此之後，眾人皆知，這家「聽風小築」裡真正當家做主的是誰，但明白人也會了解，一個能當家做主的女人背後，總會有個默默付出的男人……
宴席開不成三日，日子還是得繼續過，而酒當然也是繼續喝，一家子免不了吵吵鬧鬧，但吵到後來，兩人都會跟這次一樣，忘記是為了什麼芝麻綠豆大的事而吵。
吵著吵著……就不知不覺吵了將近二十年，且夫妻感情還能越吵越好……