与此同时，杰克·杰斐逊悄悄地进入了科迪镇。
这一次他抛弃了自己那套骚包的奶黄色西装，穿着一件旧风衣，戴着一顶宽檐帽，尽量让自己看起来不那么显眼。
杰斐逊独立调查员的目的很明确，进入那座神秘的约翰农场，找到最有可能主使了一切的那位“幕后黑手”，佩雷斯帮的老大，汤姆·佩雷斯。
最后，从这个让杰克感到不舒服的男人身上揭开“治安官枪击案”背后的真相。
从那些已经发生过的事情逆推上来，杰克认为汤姆·佩雷斯是科迪镇的实际掌控者，这位幕后的“小领主”掌控这座小城镇的程度如此之深，以至于很多事情——无论大小——都逃不过他的监视。
不过，也许得感谢这里落后于时代许久的基建，佩雷斯先生掌控科迪镇的方式还很落后，主要靠人力。
而人都是有缺点的，这就给了杰克机会，只要他足够小心，总能找到突破口，抓住佩雷斯先生的小把柄。
杰克走进了一家破旧的酒吧，点了一杯威士忌，坐在角落里，静静地观察着周围的一切。
酒吧里人不多，几个醉汉在角落里边哭边笑说着怪话，酒保则无聊地擦拭着酒杯，擦完酒杯之后摸出手机来刷tiktok。
杰克的目光扫过酒吧的每一个角落，试图找到一些有用的线索，他的目光最终停留在一个一脸憔悴的小个子白人男性身上，伯格·谢伦，汤姆·佩雷斯的得力助手。
资料上显示这家伙主管佩雷斯帮的非法药品走私生意，是帮内的“大人物”，话语权相当高，是个不错的着手对象。
野路子出身的伯格在侦察与反侦察这项专业技能上被杰克狠狠的吊打，完全没有注意到某个小角落里投来的冷峻目光。
伯格正在与几个手下低声交谈，声音极小，和悄悄话没什么区别，本不可能被第三者所听见，但杰克耍赖地直接读唇语。
“老大已经决定了，我们要彻底放弃成瘾性药物的生意，无论是叶子、粉还是其他什么玩意，无论是贩卖、运输还是其他什么手段，统统都放弃掉。”
从伯格嘴唇中读取出来的信息内容让杰克眉头一挑，什么时候这些贪婪的家伙也能够收手了？耶稣祂老人家显灵了不成？
只有可能是那个“汤姆老大”找到了某种利润更加庞大、过程可能还是“合法”的生意，这样，他们才会看不上贩卖成瘾性药物这种“小打小闹”的买卖。
杰克心中暗自揣测，手指轻轻抚摸着酒杯的光滑边缘，眼神依旧锁定在伯格身上。
伯格的表情显得有些焦虑，不断地搓着手，显然很紧张。
杰克继续读着他的唇语：“这是老大的命令，我们必须执行。另外，从明天开始我们要清理掉所有的存货，将它们都移交给科迪镇警局处理。
并且协助那些闲的没事干尽找我们麻烦的条子们抓捕我们的‘同行’，一个礼拜之后，依照汤姆老大的命令，科迪镇内不允许再有任何成瘾性药物出现。”
伯格的手下们发出了尖锐的惊呼。
“吵什么吵！难道你们敢质疑汤姆老大的决定？！”伯格将另一半更加重要的信息隐藏了起来。
他可没有汤姆老大那么无私，带着手下的歪瓜裂枣一起发大财。蛋糕是有限的，别人多切一块，伯格就少分一些，而这家伙信奉的是“没赚到就是亏”。
“都给我去干活！”小个子的伯格发出了与他体型不相配套的声音，将周围酒客的目光都吸引了过来。
“谢伦主管，那您呢？”一个新来的、有些不服气的手下询问道。
“我？我还有更重要的事情需要做。现在，都给我滚出去，别在我的眼前像猴子一样晃来晃去！”
伯格挥手赶走了所有手下，独自坐在吧台旁的高椅子上，一杯又一杯的喝着闷酒。
一旁默默观察的杰克意识到这是一个绝佳的机会。
虽然嘴上没说，但伯格·谢伦显然对汤姆·佩雷斯的决定感到不满，甚至有些焦虑和不安，害怕取消成瘾性药物销售之后，自己在佩雷斯帮内的地位一落千丈。
这种情绪可能会让他变得脆弱，变得更容易被攻破，而杰克决定趁此机会接近伯格，试图从他口中套出更多关于汤姆·佩雷斯的计划以及枪击案的细节。
杰克站起身，端着酒杯，装作漫不经心地走到伯格旁边的座位坐下，他轻轻咳嗽了一声，引起了伯格的注意。
“嘿，伙计，看起来你今天心情不太好。”杰克用友好而富有磁性的声音说道，眼神中带着同情。
喝的有些迷迷糊糊的抬起头，瞥了杰克一眼，对这个奇怪陌生人的搭讪感到有些意外。
不过，他只皱了皱眉，语气冷淡：“不关你的事，给我滚开！”
杰克笑了笑，举起酒杯示意：“我只是个来科迪镇旅游的普通人，不过看到你一个人喝闷酒，觉得你可能需要个酒伴？
你知道的，有时候，和利益无关的陌生人聊聊反而能让人轻松些。”
伯格沉默了一会儿，似乎被杰克的话触动了一下心弦。
他叹了口气，低声嘟囔道：“也许你说得对，不知名的伙计，该死的，有时候真是烦透了。所有事，所有事都他妈的烦透了！”
杰克趁机继续说道：“是啊，生活总是充满了各种麻烦，尤其是当你为某个大人物工作时，压力大，责任重，还得时刻提防着别人——敌人不止可能来自外部，内部也是不少呢！”
伯格的眼神闪烁了一下，再次对杰克“先射箭、后画靶”的话产生了不一般的共鸣。
但共鸣归共鸣，伯格的警惕性依旧存在：“你怎么知道我为谁工作？”
杰克没有接这个话茬，因为那样自己的目的性就太过明显了，他轻轻晃了晃酒杯，冰块在琥珀色的液体中碰撞，发出清脆的声响，随后将话题转向了另一个不相关的地方。
“啊，原来真的有吗？你可真不幸，老兄！不过，看来大家的经历都差不多，我是一位专门拍摄各种旅游短视频的博主，经常接触各种形形色色的人，所以对这些具有共通性的事情有些敏感。”
杰克的话让伯格稍微放松了一些警惕，再次闷了一口威士忌。
“哼！科迪镇这个鬼地方有什么好看的？难道你也是来看看‘精神病神枪手亚瑟·梅森’的？”
“哦？老兄，你好像了解那位神枪手治安官的事迹？”杰克内心激动而喜悦，但脸上依旧保持着好奇的表情。
虽然不能够直接了解到“汤姆老大”的情况，但了解到枪击案主使者的相关情报也是一个相当不错的进展。
伯格非常满足于向尚不知情的“外地人”讲述当地传奇枪手的故事：“啊，这你可问对人了，听我说，我可是和亚瑟那小子一起……”